Prevod od "je to špatný" do Srpski


Kako koristiti "je to špatný" u rečenicama:

Myslíš si, že je to špatný nápad?
Misliš da je to loša ideja?
Říkala jsem ti, že je to špatný nápad.
Rekla sam ti da je to loša ideja.
Ty jseš pouhou součástí všeho, co se dnes v noci odehrává, a všecko je to špatný.
Ti si samo dio onoga što se noæas dogadja, a sve što se dogadja je loše.
Říkal jsem, že je to špatný nápad.
Lepo ja kažem da se manemo.
Opravdu si myslím, že je to špatný nápad.
Mislim da je stvarno loša ideja.
Je to špatný, mluvit o nich jako o hrdinech, ty debilní hlášky, o kterých si myslí, že jsou tak směšné.
Bilo je dovoljno loše što tretiramo te tipove kao heroje, ti glupi komentari za koje misle da su smešni.
Jak to není pravej úhel, je to špatný.
Kut koji nije pravi, krivi je!
Vždycky jsem věděla, že je to špatný nápad.
Увек сам знала да је то лоша идеја.
Oh, kámo, je to špatný úhel.
O, èoveèe, ovo je loš ugao.
Říkal jsem vám, že je to špatný nápad.
Rekao sam vam da je ovo loša ideja.
Pořád doufám, že se probere a uvědomí si, že je to špatný nápad.
Stalno mislim da æe se urazumiti i shvatiti da je to loša ideja.
Jak budu vědět, jestli je to špatný stůl?
Kako æu znati koji je krivi stol?
Věděla jsem, že je to špatný nápad.
Pa, znala sam da je to loša ideja.
Stále se s ní budu potkávat, i když si myslíte, že je to špatný nápad.
A ja æu nastaviti viðati Rajli èak i ako svi misle da je to loša ideja.
Věděl jsem, že je to špatný nápad.
Znao sam da je sve ovo bila loša ideja.
Myslím, že je to špatný nápad.
Mislim da to ne bi bilo pametno.
Ale naproti tomu, je to špatný vítr...
Pa opet, to su loše vesti...
Dokonce i já vím, že je to špatný vtip.
Èak i ja znam da je to loša šala.
Dobře, jako váš právník, nemůžu jinak než říct, že je to špatný nápad.
Kao tvoj advokat ti kažem da to nije pametno...
Myslíte si, že to chcete, ale je to špatný nápad.
Misliš da želiš to, ali to je loša ideja.
A věděl jsem, že je to špatný.
I znao sam koliko je to pogrešno.
A já ti říkala, že je to špatný nápad.
A ja sam ti rekla da to nije pametno.
Je to špatný obchod podvádět své zákazníky.
Loše je za posao prevariti mušteriju.
Já věděl, že je to špatný nápad.
Znao sam da je ovo loša ideja.
Už prvně si myslela, že je to špatný nápad a ještě víc si to myslí podruhé.
Mislila je da je glupa ideja i prvi put, a drugi put još gluplja.
Ano, cítím, že je to špatný nápad.
Da, osjeæam da je ovo loša ideja.
Je to špatný byznys, nepředstírej, že v něm nejsi.
Да ли је тамна пословна Барни Не прави се да ниси у њему.
Tak budu mít hodinu navíc, abych si uvědomil, že je to špatný nápad.
U tome sluèaju, dobit æu dodatan sat da shvatim da je ovo loša ideja.
Nemyslím si, že je to špatný člověk.
Знаш ти шта? По мени, не чини се као лош човек.
Stále se ještě snaží zjisti, jak moc je to špatný, ale je to vážný.
Pokušavaju da ustanove koliko je loše, ali ozbiljno je.
Nezapomeň mi říct, že je to špatný nápad.
Ne zaboravi da mi kažeš da je ovo loša ideja.
Ty víš, že je to špatný, synku.
Znaš da je to pogrešno, sinko.
Chceš, abych ti řekla, že je to špatný nápad?
Hoæeš da ti kažem zašto to nije pametno?
Říkala jsem, že je to špatný nápad.
Rekla sam ti da je ovo loša ideja.
Je to špatný nápad. Nedělejte to."
То је лоша идеја. Немојте то да радите.''
Srovnáváte cenu hry nyní -- 40 dolarů -- a cenu předchozí -- 20 dolarů -- a říkáte, že je to špatný obchod.
Сада поредите цену представе - 40 долара - са ценом коју је имала пре - 20 долара - и закључујете да је то лош пазар.
A to je důvod, proč je to špatný projekt.
Због тога, у ствари, настаје лош пројекат.
Říkám, že je to špatný nápad, Bille, plyne to tady z této zprávy."
Rekao bih da je to loša ideja, Bil zbog ovog izveštaja."
0.58186793327332s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?